- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
phrasal verb de major
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWmajorityptmaioridade
- LAW / social sciencesage of legal majority / majorityptmaioridade
- chemistrymajor ion / principal ionptião principal
- information technology and data processingmajor keyptindicativo principal, chave principal
- natural and applied sciencesRossby wave / major wave / planetary wave / long waveptonda planetária
- medical scienceoligogene / major geneptgene principal, oligogene
- ENVIRONMENTmajor riskptrisco grave, riscos graves
- information technology and data processingmajor axespteixos maiores
- information technology and data processingmajor loopptcircuito fechado principal
- land transport / TRANSPORTmajor roadptestrada principal, estrada com prioridade
- communications / information technology and data processingmajor axispteixo maior
- chemistry / ENVIRONMENTprincipal anion / dominant anion / dominating anion / major anion / main anionptanião dominante, anião principal, anião predominante
- information technology and data processingmajor cycleptciclo principal
- chemistry / ENVIRONMENTprincipal cation / dominant cation / major cation / main cation / predominant cationptcatião dominante, catião principal, catião predominante
- financial institutions and creditmajor changeptalteração importante
- land transportmajor streetptrua principal
- materials technology / technology and technical regulationsmajor defectptdefeito maior
- ENVIRONMENTmajor sourceptfonte principal
- armed forces / world organisationMag.Gen. / Major General / Maj Gen / MajGenptmajor-general, MGEN
- regional policy / EU financingmajor projectptgrande projeto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESharvest cut / harvest cutting / harvest felling / major harvest / main felling / principal fellingptcorte de recolha/colheita, corte de maturidade, corte principal
- EUROPEAN UNION / LAWmajority principle / majority ruleptprincípio da maioria, princípio maioritário
- medical science / technology and technical regulationskilocalorie (Calorie) / kcal / kilocalorie / kilogram calorie / major calorie / thermochemical calorieptkcal, quilocaloria
- statistics / technology and technical regulationsmajor failureptfalha maior
- LAW / ENVIRONMENTmajor offenceptinfração de grandes proporções
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsmajor featureptcaracterística principal
- life sciences / means of agricultural productionmajor nutrient / macroelement / macronutrientptmacronutriente, macroelemento
- working conditions / industrial structures and policy / health policy / public safety / environmental policymajor accidentptacidente grave
- ECONOMICS / FINANCEmajority shareholding / majority stake / majority interest / majority holding / controlling interestptparticipação maioritária, voz dominante
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgeneral overhaul / major overhaulptgrande reparação
- FINANCE / ENVIRONMENT / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policymajor disasterptcatástrofe de grandes proporções
- preparation for market / ECONOMICSmajority groupptgrupo maioritário
- public safetymajor seizuresptcapturas importantes
- land transport / TRANSPORTmajor overhaulptrevisão geral
- defencewarrant officer I / sergeant majorptsargento-mor
- Civil lawage of majority / full ageptmaioridade
- legislative procedure / electoral procedure and votingsimple majorityptmaioria relativa, maioria simples
- electoral procedure and votingrelative majority / simple majorityptmaioria simples
- electronics and electrical engineeringassy major item / assembly major itemptunidade coletiva de instalação
- insurance / pharmaceutical industrymajor applianceptgrande aparelhagem
- materials technology / technology and technical regulationsmajor defectiveptdefeituoso maior
- electronics industry / information technology and data processingmajority choiceptescolha maioritária
- ECONOMICSmajor recessionptprofunda recessão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
major in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/major in [visualizado em 2026-06-27 17:07:25].
relacionadas com major in
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWmajorityptmaioridade
- LAW / social sciencesage of legal majority / majorityptmaioridade
- chemistrymajor ion / principal ionptião principal
- information technology and data processingmajor keyptindicativo principal, chave principal
- natural and applied sciencesRossby wave / major wave / planetary wave / long waveptonda planetária
- medical scienceoligogene / major geneptgene principal, oligogene
- ENVIRONMENTmajor riskptrisco grave, riscos graves
- information technology and data processingmajor axespteixos maiores
- information technology and data processingmajor loopptcircuito fechado principal
- land transport / TRANSPORTmajor roadptestrada principal, estrada com prioridade
- communications / information technology and data processingmajor axispteixo maior
- chemistry / ENVIRONMENTprincipal anion / dominant anion / dominating anion / major anion / main anionptanião dominante, anião principal, anião predominante
- information technology and data processingmajor cycleptciclo principal
- chemistry / ENVIRONMENTprincipal cation / dominant cation / major cation / main cation / predominant cationptcatião dominante, catião principal, catião predominante
- financial institutions and creditmajor changeptalteração importante
- land transportmajor streetptrua principal
- materials technology / technology and technical regulationsmajor defectptdefeito maior
- ENVIRONMENTmajor sourceptfonte principal
- armed forces / world organisationMag.Gen. / Major General / Maj Gen / MajGenptmajor-general, MGEN
- regional policy / EU financingmajor projectptgrande projeto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESharvest cut / harvest cutting / harvest felling / major harvest / main felling / principal fellingptcorte de recolha/colheita, corte de maturidade, corte principal
- EUROPEAN UNION / LAWmajority principle / majority ruleptprincípio da maioria, princípio maioritário
- medical science / technology and technical regulationskilocalorie (Calorie) / kcal / kilocalorie / kilogram calorie / major calorie / thermochemical calorieptkcal, quilocaloria
- statistics / technology and technical regulationsmajor failureptfalha maior
- LAW / ENVIRONMENTmajor offenceptinfração de grandes proporções
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsmajor featureptcaracterística principal
- life sciences / means of agricultural productionmajor nutrient / macroelement / macronutrientptmacronutriente, macroelemento
- working conditions / industrial structures and policy / health policy / public safety / environmental policymajor accidentptacidente grave
- ECONOMICS / FINANCEmajority shareholding / majority stake / majority interest / majority holding / controlling interestptparticipação maioritária, voz dominante
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgeneral overhaul / major overhaulptgrande reparação
- FINANCE / ENVIRONMENT / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policymajor disasterptcatástrofe de grandes proporções
- preparation for market / ECONOMICSmajority groupptgrupo maioritário
- public safetymajor seizuresptcapturas importantes
- land transport / TRANSPORTmajor overhaulptrevisão geral
- defencewarrant officer I / sergeant majorptsargento-mor
- Civil lawage of majority / full ageptmaioridade
- legislative procedure / electoral procedure and votingsimple majorityptmaioria relativa, maioria simples
- electoral procedure and votingrelative majority / simple majorityptmaioria simples
- electronics and electrical engineeringassy major item / assembly major itemptunidade coletiva de instalação
- insurance / pharmaceutical industrymajor applianceptgrande aparelhagem
- materials technology / technology and technical regulationsmajor defectiveptdefeituoso maior
- electronics industry / information technology and data processingmajority choiceptescolha maioritária
- ECONOMICSmajor recessionptprofunda recessão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
major in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/major in [visualizado em 2026-06-27 17:07:25].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: